オリジナル記事：Supermoon and Expedition 50 Soyuz
The moon, or supermoon, is seen rising behind the Soyuz rocket at the Baikonur Cosmodrome launch pad in Kazakhstan, Monday, Nov. 14, 2016. NASA astronaut Peggy Whitson, Russian cosmonaut Oleg Novitskiy of Roscosmos, and ESA astronaut Thomas Pesquet will launch from the Baikonur Cosmodrome to the International Space Station at 3:20 p.m. EST Nov. 17.
Photo Credit: (NASA/Bill Ingalls)
Last Updated: Nov. 14, 2016
Editor: Sarah Loff
第50次長期滞在クルーを乗せたソユーズとスーパームーン
2016年11月14日月曜日にカザフスタンのバイコヌール宇宙基地発射台に設置されたソユーズロケットの背後に見えます。NASAの宇宙飛行士ペギー・ウィットソン、ロスコスモスのロシアの宇宙飛行士オレグ・ノヴィチスキー、ESAの宇宙飛行士トーマス・ペスケットは、11月17日午後3時20分（米国東部標準時）午後3時20分にバイコヌール宇宙基地から国際宇宙ステーションに向かって出発します。
訳者注：
NASAのツイッターではアメリカ国会議事堂を背景にしたスーパームーンの写真が投稿されています。
Did you miss the #supermoon last night? Try again tonight because we won’t see another moon like this until 2034: https://t.co/g9qW9jjxoV pic.twitter.com/PSq3cMsRE5
— NASA (@NASA) 2016年11月14日
