NASAの最新情報と画像を毎日1分でチェック

アメリカ航空宇宙局の最新情報を日本語で掲載します。平日は1枚の写真、週末は1本の動画でNASAの現状把握ができます

【動画】2017.03.11:オリオン宇宙船のパラシュート試験

calendar

オリジナル記事:Orion Spacecraft Parachute Test on This Week @NASA – March 10, 2017

NASA conducted the latest successful test of the Orion spacecraft’s parachute system on March 8 in the skies above the U.S. Army’s Yuma Proving Ground in Arizona. The test was designed to evaluate the parachutes’ performance in an emergency abort situation that would require Orion to be jettisoned from the agency’s Space Launch System rocket during a launch. Even at this relatively low altitude, the parachutes are designed to fully deploy and safely return Orion and its crew to Earth. Also, Shin Honored by Aviation Week, Space Station Resupply Mission Targeted for March 19, Small Business Innovation Proposals Selected, Deep Space Atomic Clock, Modern Figures Virtual Tour, and NASA Aero “Night of Flight”!

NASAは3月8日、アリゾナ州ユマの米軍試験基地の上空でオリオン宇宙船のパラシュート・システムの最新の試験を実施し成功しました。 この試験は、打ち上げ時に緊急打ち切り状況となったオリオンが宇宙発射用ロケットから排出することを前提としたもので、その際のパラシュートの設計性能を評価するためのものです。 この比較的低い高度でも、パラシュートはオリオンとその乗組員を完全に保護し、安全に地球に戻すように設計されています。 他のニュースとして、航空ウィークでのシンの表彰、3月19日予定とした宇宙ステーション補給ミッション、中小企業イノベーションプロポーザルから幾つか、深宇宙での原子時計、仮想ツアー、そしてNASAエアロの「夜間飛行」です。

訳者注:

リオン宇宙船のパラシュート試験は「今日の1枚」でも取り上げられています。

2017.03.10:オリオン宇宙船のパラシュートの試験

この記事をシェアする