NASAの最新情報と画像を毎日1分でチェック

アメリカ航空宇宙局の最新情報を日本語で掲載します。平日は1枚の写真、週末は1本の動画でNASAの現状把握ができます

2016.3.1:宇宙で見る最後の日の出

calendar

オリジナル英文URL:Last Sunrise From a Year in Space

NASA astronaut Scott Kelly shared a series of five sunrise photographs on Tuesday, March 1, 2016, as he prepared to depart the space station and return to Earth aboard a Soyuz TMA-18M spacecraft. Kelly and Russian cosmonauts Mikhail Kornienko and Sergey Volkov are scheduled to undock their Soyuz at 8:02 p.m. EST and land at 11:25 p.m.


宇宙空間で過ごした1年で最後となる日の出

NASAの宇宙飛行士スコット・ケリーは2016年3月1日(火曜日)に5枚の一連の写真をシェアしました。それは彼がソユーズTMA-18M宇宙船で宇宙ステーションから地球に戻る準備をしている際に撮影されたものです。ケリーとミハイル・コルニエンコとセルゲイ・ボルコフは東部時間の午後8時2分にソユーズで宇宙ステーションから離れ、午後11時25分に地球に着陸する予定です。

(訳者注)

ケリーの投稿で1枚目に以下の書き込みがあります。

 “Rise and shine! My last #sunrise from space then I gotta go! 1 of 5. #GoodMorning from @space_station! #YearInSpace”

「宇宙ステーションからお早う!宇宙からの最後の日の出と、その輝やきです。そして私は地球に帰ります。」

それでは投稿された5枚をケリーのTwitterから並べてみます。

1

2

3

4

5

この記事をシェアする