NASAの最新情報と画像を毎日1分でチェック

アメリカ航空宇宙局の最新情報を日本語で掲載します。平日は1枚の写真、週末は1本の動画でNASAの現状把握ができます

2016.04.18:土星の衛星エンケラドゥスの地表に見える文字

calendar

オリジナル英文URL:Y Marks the Spot

A sinuous feature snakes northward from Enceladus’ south pole like a giant tentacle.

Credit: NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute
Last Updated: April 18, 2016
Editor: Tony Greicius


エンケラドゥスの南極から北に向かって、巨大な触手のように、うねうねと蛇行しています。

訳者注

この写真から「Y字」に見えるかどうかは別として...アメリカ人の国民性なのか、NASAの職員の職業病なのかわかりませんが、こういう文字に見えるという話題が好きですね。

NASAの地質学者は、エンケラドゥスの氷の地表で、南極から北に向かって氷を押し上げる力が働き、圧力から地表の氷に亀裂が入って、こうした「Y字」状の造形になったと考えているようです。

長野県諏訪市の冬の名物「御神渡り(おみわたり)」みたいなものでしょうか。

御神渡り(Wiki)

2008年の神渡の痕跡

冬期に諏訪湖の湖面が全面氷結し、氷の厚さが一定に達すると湖面の氷が昼夜の気温差に応じて膨張と収縮する為、昼間の気温上昇で氷がゆるみ、気温が 下降する夜間に氷が成長するため「膨張」し湖面の面積では足りなくなるため、大音響とともに湖面上に氷の亀裂が走りせりあがる。

 


【意外と知らないIT用語】ドメインって何? お名前.com

この記事をシェアする