オリジナル英文URL：NASA’s X-57 Hybrid Electric Research Plane
With 14 electric motors turning propellers and all of them integrated into a uniquely-designed wing, NASA will test new propulsion technology using an experimental airplane now designated the X-57 and nicknamed “Maxwell.” This concept image illustrates NASA’s X-57 plane in flight.
Image Credit: NASA Langley/Advanced Concepts Lab, AMA, Inc.
Last Updated: June 18, 2016
Editor: Sarah Loff
NASAのハイブリッド電気研究飛行機X-57
独立して設計された一葉の主翼に組み込まれた、14基の電気モーターがプロペラを回します。NASAは愛称を「マックスウェル」という新しい推進技術の実証実験をするために設計した飛行機X-57を用いて、試験をします。この画像はNASAのX-57が飛行しているところを描いたイメージ図です。
訳者注
一見、実際の飛行中の写真かと思いましたが、イメージイラストだということです。
記事名にはハイブリッドという単語ありますが、マックスウェルは電気モーターのみで飛行するようです。
“Maxwell” will be powered only by batteries, eliminating carbon emissions and demonstrating how demand would shrink for lead-based aviation fuel still in use by general aviation.
175mphで飛行すると、燃料コストは従来の1/5で済むそうです。
全体的な運用コストも従来の航空機の40%減となるそうです。
また、NASAの他の記事では電気飛行機は従来の飛行機に比べ、とても静かなので公害にならないメリットもあるのだと伝えています。
【意外と知らないIT用語】ドメインって何？ お名前.com
約6万個の星が見える家庭用光学式プラネタリウム！
【送料無料】セガトイズ〔SEGATOYS〕 ホームスター Classic家庭用 プラネタリウム パールホワイト・メタリックネイビー HS780943・HS780950【D】【DW】
