オリジナル記事:Women Scientists at NASA in January 1959
January 1959. Women Scientists Lucille Coltrane, Jean Clark Keating, Katherine Cullie Speegle, Doris ‘Dot’ Lee, Ruth Whitman, and Emily Stephens Mueller.
Last Updated: March 9, 2017
Editor: Kindra Thomas
1959年1月のNASAの女性科学者たち
この写真撮影は1959年1月です。女性科学者であるルーシー・コルトレン、ジェーン・クラーク・ケーティング、キャサリン・コリー・スプーグル、ドリス・ドット・リー、ルース・ホイットマンとエミリー・スティーブンス・ムエルです。
訳者注:
毎年3月8日がIWD国際女性デー(国際女性の日、国際婦人デー、などとも)ということでこの写真と思われます。
1959年1月にNASAの会議室で撮影されたそうです。向かって左から
ルーシー・コルトレン:NASAのラングレー研究所の人間コンピューターと呼ばれていました。
ジェーン・クラーク・ケーティング:航空宇宙技術者です。
キャサリン・コリー・スプーグル:数学者です。
ドリス・ドット・リー:キャサリンとチームを組んでいました。
ルース・ホイットマン:女性パイロット航空機部門の技術者でした。
エミリー・スティーブンス・ムエル:宇宙関連業務に携わっていました。