個人的な事情で申し訳ありませんでしたが、NASAに関係する仕事がなくなり、それに伴い本サイトの投稿もしておりませんでした。
何度か個別にご連絡いただいた方もいらっしゃいましたが、事情をご説明させていただいたにとどまりました。
ところで配信会社は、NASAの記事を日本国内メディア向けに翻訳して配信しています。
新聞やネットニュースは、これらの情報を配信元と契約の上、再配信しているものです。
4月にNASAが公開した天王星の画像
Apr 6, 2023：NASA’s Webb Scores Another Ringed World With New Image of Uranus
も日本国内メディアが取り上げました。
「ちょっと日本語が違うなぁ」
と思いつつニュースを眺めていました。
そんな折、私のSNSに記事の掲載を再開するようにダイレクトメッセージを幾つかいただきました。
現在Web関係の仕事はごくわずかになっているのですが、WordPressの新しいテーマに興味もあって、NASAの記事掲載を再開しようか思うようになりました。
また、どうせなら月探査を中心にしようかとも考えています。
大量に水が蓄えられているとか、巨大な地下空洞が発見されて、少し面白そうな状況だからです。
どんなぺースになるか未定ですが、時折ご覧いただけたらと思います。
